Passer au contenu principal

visa-vietnamDans tous les cas, votre passeport doit être valide jusqu’à 6 mois après la date de votre retour. Un visa vietnamien est requis pour tous les étrangers visitant le pays, exceptés les voyageurs bénéficiant d’exemption de visa. En effet, le gouvernement vietnamien a octroyé une exemption de visa pour les porteurs de passeport des 7 pays suivants : République de Corée, Japon, Fédération Russe, Danemark, Norvège, Suède et Finlande. En parallèle, il a récemment ajouté à cette liste d’exemption 5 nouveaux pays et ce jusqu’en juin 2016 : Royaume-Uni, Italie, Allemagne, Espagne et France. Toutefois, l’exemption de visa ne s’applique qu’en regard des conditions suivantes :

  • La durée du séjour ne doit pas excéder 15 jours.
  • Si vous êtes déjà venu au Vietnam, 30 jours doivent séparer votre dernière entrée de votre nouvelle entrée dans le pays.

Aucun vaccin n’est obligatoire mais nous vous conseillons de vérifier les rappels, de prévoir une pharmacie de voyage et de prévoir de l’anti-moustique.

L’eau courante n’est pas potable, nous vous déconseillons fortement de la boire. Vous trouverez facilement de l’eau en bouteille.

En cas de besoin, contacter l’hôpital Franco-Vietnamien (FV Hospital) de Hô Chi Minh-Ville, ouvert 24h/24 pour les urgences.
Adresse : 6 Nguyen Luong Bang, district 7
Téléphone : +84 (0) 8 5411 3333

La monnaie nationale est le vietnam dong (VND). Vous paierez avec six billets. Faites attention à ne pas confondre les billets de 20 000 VND et ceux de 500 000 VND, de la même couleur !! Ici, tout s’effectue en cash. Les commerçants refuseront votre carte bancaire, sauf dans les enseignes internationales et pour d’importants montants.

Une soupe locale (Pho) : entre 25 000 VND et 50 000 VDN
Une bière : entre 10 000 VND et 20 000 VND
Fruits dans la rue au kilo : entre 40 000 et 100 000 VND
Une course en taxi de 5 kilomètres : entre 100 000 et 150 000 VND
Salaire moyen vietnamien mensuel : 5 000 000 VND
Carte SIM et crédit : entre 150 000 et 200 000 VND

vietamese-dong1

Copy-of-vietamese-dong

Le Vietnam, pays tout en longueur, recense des températures et climats tout à fait différents selon les saisons.

Les températures moyennes ci-dessous sont des moyennes relatives aux cinq dernières années, et sont présentées à titre informatif. Cependant, les aléas météorologiques sont à prévoir.

climat-vietnam

pho-bo-vietnamL’alimentation quotidienne est composée de riz, nouilles (pâtes de riz blanches), galettes de riz, pain, poisson et viande, fruits et légumes. Le thé glacé au jasmin, « Tra Da », est l’équivalent de l’eau potable en France.

Evidemment, selon le Nord, le Sud, le Centre, vous trouverez différents plats typiques régionaux. Nous vous listons les plus connus par zone.
Le Pho, originaire du nord du Vietnam est le plat national et à déguster à toute heure de la journée. Le Phở est une soupe à base de nouille et de tranches de bœuf (Bò) ou de poulet (Gà), servi avec toutes sortes d’herbes aromatiques (menthe, basilique et bien d’autres). Plat très populaire, vous trouverez des marchands ambulants de Phở dans tout le pays.

Accéder à la rubrique

femme-hmongLe vietnamien est une langue tonale et monosyllabique, cela induit qu’une même orthographe selon l’accent et la prononciation, n’a pas la même signification. Six tons sont exprimés dans cette langue, le ton aigu, le ton lourd, le ton descendant, le ton interrogatif léger, le ton interrogatif lourd et le ton descendant.

Les origines de la langue vietnamienne sont môn-khmères, thaïes et chinoises. L’alphabet latin et le premier dictionnaire annamite-portugais-latin ont été importés par Alexandre de Rhodes, français d’origine jésuite, en 1651. A compter de ce moment là, les Occidentaux ont pu lire le vietnamien.

En ce qui concerne les aspects touristiques haut de gamme et de commerce international, l’anglais est pratiqué.

Notons également que les minorités ethniques, au nombre de 54, possèdent chacune leur propre langage, que seuls les spécialistes sont aptes à déchiffrer. Dans les contrées reculées, certaines ethnies ne comprennent pas la langue officielle qu’est le vietnamien.

 

Bonjour / Salut / Bonsoir Xin chào
Comment allez vous? Ca va? Bạn khỏe không?
Et toi? Và bạn?
Oui Vâng / Dạ
Non Không
Merci Cảm ơn
Excusez-moi Xin lỗi
Comment vous appelez-vous? Bạn tên gì?
Je m’appelle…. Tên tôi là…
J’aime… Tôi thích…
Je n’aime pas… Tôi không thích
Je veux… Tôi muốn
Je ne veux pas… Tôi không muốn
Je suis…/ je fais… Tôi làm….
A bientôt Sớm gặp lại
Au revoir Tạm biệt

 

1 = Un Một
2 = Deux Hai
3 = Trois Ba
4 = Quatre Bốn
5 = Cinq Năm
6 = Six Sáu
7 = Sept Bảy
8 = Huit Tám
9 = Neuf Chín
10 = Dix Mười
11 = Onze Mười một
12 = Douze Mười hai
13 = Treize Mười ba
14 = Quatorze Mười bốn
15 = Quinze Mười lăm
16 = Seize Mười sáu
17 = Dix-sept Mười bảy
18 = Dix-huit Mười tám
19 = Dix neuf Mười chín
20 = Vingt Hai mươi
21 = Vingt et un Hai mươi mốt
30 = Trente Ba mươi
40 = Quarante Bốn mươi mốt
50 = Cinquante Năm mươi mốt
60 = Soixante Sáu mươi mốt
70 = Soixante-dix Bảy mươi
80 = Quatre vingt Tám mươi
90 = Quatre-vingt dix Chín mươi
100 = Cent Một trăm
101 = Cent un Một lẽ một
1 000 = Mille Một ngàn / Một nghìn
10 000 = Dix mille Mười ngàn / Mười nghìn
100 000 = Cent mille Một trăm ngàn / Một trăm nghìn
1 000 000 = Million Một triệu

 

J’aimerais acheter… Tôi muốn mua…
Combien coûte-il? Ça coûte combien ? Cái này giá bao nhiêu ?
Je voudrais payer en Vietnam Dongs Tôi muốn trả bằng tiền Việt Nam
Je ne l’aime pas Tôi không thích cái này
Je regarde seulement Tôi chỉ ngắm xem
Ce n’est pas cher Cái này rẻ
C’est trop cher Cái này quá mắc
Je le prends Ti lấy cái này
Est ce que vous acceptez… ? Bạn có nhận….. không ?
Les cartes de crédit Thẻ tín dụng
Les chèques de voyage Xét du lịch
Je cherche…. Tôi tìm….
Une banque Ngân hàng
L’église Nhà thờ
Le centre-ville Trung tâm thành phố
L’ambassade de… Lãnh sự quán….
L’hôpital Bệnh viện
Mon hôtel Khách sạn của tôi
Le marché Chợ
Le musée Viện bảo tàng
La poste Bưu điện
La police Cảnh sát
Un téléphone public Diện thoại công cộng
Un restaurant Nhà hàng
Des toilettes publiques Phòng vệ sinh
L’office du tourisme Phòng hướng dẫn du lịch

 

Quelle heure est-il? Mấy giờ rồi?
Il est (8 heures) pile Tám giờ
Quand? Khi nào?
Maintenant Bây giờ
Le matin Sáng
L’après-midi Chiều
Le soir Tối
Aujourd’hui Hôm nay
Demain Ngày mai

train-vienamPlusieurs types de transports s’offrent à vous, selon la distance de vos trajets bien sûr !

Avion : évidemment, l’avion est le moyen le plus rapide, mais aussi le plus cher. Vous pourrez voyager avec la compagnie nationale Vietnam Airlines, ou plus simplement avec Jetstar, compagnie low-cost. Il y a d’autres compagnies aériennes moins chères mais avec des escales (Turkish air lines, Emirates, etc). Toutes les plus grandes compagnies desservent le Vietnam avec des vols directs.

Train : est le moyen de transport le plus utilisé par les vietnamiens. Le train constitue un moyen de transport sûr, abordable mais lent. Il faut compter 30 heures pour traverser le pays d’Ho Chi Minh à Hanoi. Nous vous proposons le train de nuit uniquement pour le trajet Hanoi – Sapa, ou éventuellement pour Hue.

Taxis : il y a plusieurs compagnies de taxis, notre conseil est de prendre un taxi avec un compteur impérativement ; le Vietnam est très bien desservi. Les tarifs sont très abordables (entre 12 000 VND et 17 000 VND pour les deux premiers kilomètres et de 10 000 VND et 12 000 VND pour les suivants). Gardez en tête le chiffre au compteur, qui saute de temps en temps… n’hésitez pas à prévenir le taxi que vous avez vu le changement. Les compteurs peuvent être trafiqués.

Xe om : ou taxi-moto est un moyen de transport rapide mais à utiliser en ville uniquement.

pagode-vietnamGéographie

Situé à l’Est de la péninsule indochinoise, le Vietnam compte environ 91 millions d’habitants et a une superficie de 341 690 km2. Ses pays limitrophes sont la Chine, le Laos, le Cambodge, le golfe de Thaïlande, et la mer de Chine méridionale. Sa capitale est Hanoï.

Les paysages sont très variés au Vietnam. Selon les régions, vous verrez des rizières de campagne et en gradin, des îles, de grandes plages de sable blanc, des zones montagneuses, jungles et forêts.

Le climat est tropical, le Vietnam connait donc deux saisons : humide et sèche. Les saisons varient selon les régions et les reliefs. De novembre à mars, c’est l’hiver au nord, tandis que le Sud est en pleine saison sèche. De mai à octobre, la mousson s’installe au sud tandis que les températures montent et les averses subites tombent dans le nord du pays. Pour en savoir plus sur le climat au Vietnam, jetez un œil à notre tableau météorologique.

Politique

Officiellement « République socialiste », le Vietnam n’a qu’un parti c’est le Parti Communiste vietnamien, il contrôle les institutions du pays. Élue au suffrage indirect par les vietnamiens majeurs, l’Assemblée Nationale est l’organe de l’Etat et est remaniée tous les 5 ans. Le Président de la nation, occupe une place symbolique, tandis que le Premier Ministre, est élu pour gouverner le pays avec l’aide du secrétaire général du Parti.

Economie

Après la décision politique de 1992, le Vietnam qui était une « économie socialiste planifiée » devient une « économie mixte » basée sur une croissance importante. Ainsi entre 1992 et 1995, le Vietnam connait un fort boom économique.

En 2010, le taux de croissance du PIB était de 6.8% et est au 43ème range mondial. Les principaux secteurs d’activité du PIB sont l’agriculture avec 20.6%, l’industrie avec 40.1% et les services avec 38.3%.

Les principaux produits d’exportation sont le riz, dont le Vietnam est troisième exportateur mondial, et le pétrole représentant 20% des revenus du commerce extérieur. Les partenaires du Vietnam quant aux exportations sont Les Etats-Unis avec 20%, le Japon avec 10.7% et la Chine avec 9.8%.

Le Vietnam participe aux organismes comme l’APEC (coopération économique Asie pacifique) et l’OMC (organisme mondial du commerce).

Religion

Le Vietnam est un pays laïc. Sa « pratique religieuse », à différencier de la religion est le « culte des ancêtres ». Cette pratique se manifeste par la prière devant l’autel, nul besoin d’aller dans une pagode ; c’est l’expression du rituel de la piété filiale. Elle est parfois considérée comme une religion en soi, et se fonde sur la croyance que l’âme du défunt vit encore après sa mort physique et défend sa famille et descendants ; un esprit sans descendance est condamné à une errance infinie. Le Vietnam compte de nombreuse religion comme le bouddhisme depuis plus de 1 800 ans, au-delà de la religion, le bouddhisme est une philosophie. S’en suivent le confucianisme, le taoïsme, le christianisme et l’islam.

    Votre Nom *

    Votre Email *

    Votre Message *

    Share
    Share